fix(sub): error instead of panic when subtraction yields NaN

fix(sub): error instead of panic when subtraction yields NaN #2890