v2.5

Changes and features

• Added EDR support for Łazy ŁB (Łazy), Dąbrowa Górnicza Huta Katowice, Sosnowiec Kazimierz, Bukowno, Tunel, Kozłów, Pruszków (thanks for your help Matejzon)
• Added support for the new ET22 locomotive as well as some missing liveries for existing trains
• Removed the graph button from the EDR view, since the feature is basically broken. It's still accessible via URL query parameter (?graphFullScreenMode=1), but most stations won't work at all.

Fixes

• Fixed™ the timezone issue, hopefully for real this time
• The map provider selector is no longer covered by the timeline on the driver view

Other

• Simrail.me was removed from map provider list as it no longer exists
• Technical dependencies were upgraded (housekeeping)
• SimrailFR link was changed (again) to the original Discord invite
• Some thumbnail pictures were replaced, vehicle pictures are now JPEGs too (smaller and faster loading) - thanks Matejzon
• German, Italian and Norwegian translations were updated - thanks to the contributors!