chore: lint and code cleanup

[DariuszPorowski]

📥 Pull Request

❓ What are you trying to address

This pull request includes several changes to the codebase, mainly focusing on linting and code cleanup by replacing the use of context.Background() with t.Context() in test files and modifying the setConfig and mapConfig methods to return the context.

[github-actions]

Package	Line Rate	Complexity	Health
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/auth	89%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/framework/customtypes	75%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/framework/planmodifiers	69%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/framework/typeutils	63%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/framework/validators	80%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/functions	72%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/pkg/fabricitem	82%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/pkg/transforms	64%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/pkg/utils	83%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/provider	85%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/provider/client	70%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/provider/config	100%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/provider/utils	69%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/services/capacity	87%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/services/dashboard	100%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/services/datamart	100%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/services/datapipeline	100%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/services/domain	42%	0	➖
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/services/environment	87%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/services/eventhouse	93%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/services/eventstream	100%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/services/kqldashboard	100%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/services/kqldatabase	82%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/services/kqlqueryset	100%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/services/lakehouse	86%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/services/mirroredwarehouse	100%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/services/mlexperiment	100%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/services/mlmodel	100%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/services/notebook	100%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/services/paginatedreport	100%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/services/report	100%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/services/semanticmodel	100%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/services/spark	75%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/services/sparkjobdefinition	92%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/services/sqlendpoint	100%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/services/warehouse	92%	0	✔
github.com/microsoft/terraform-provider-fabric/internal/services/workspace	78%	0	✔
Summary	76% (4220 / 5563)	0	✔

Minimum allowed line rate is 40%

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 86.27451% with 7 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 79.22%. Comparing base (2d2b7c1) to head (d612edc).

Files with missing lines	Patch %	Lines
internal/provider/provider.go	86.00%	7 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #251   +/-   ##
=======================================
  Coverage   79.22%   79.22%           
=======================================
  Files         156      156           
  Lines       13381    13382    +1     
=======================================
+ Hits        10601    10602    +1     
  Misses       2775     2775           
  Partials        5        5           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.