Update localizization JSON files

public/locales/de/_roundtrip_srcset.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
- "siteTitleSuffix": "- srcset tips",
- "siteTitleName": "Reference and tips on srcset",
+ "siteTitleSuffix": "- Notes about srcset",
+ "siteTitleName": "Reference and tips about srcset",
  "skipToContentText": "Skip to content",
  "editPage": "Edit this page",
  "joinCommunity": "Join our community",
  "footerLicense": "This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License",
- "translatedContentDisclaimer": "Please let us know if something is wrong. Our translator is not fully autonomous yet, but it takes feedback into account, so please leave some tips!",
+ "translatedContentDisclaimer": "Please let us know if something is not right. Our translator is not fully automated yet, but it takes feedback into account, so please give us some tips!",
  "reportIssue": "Contact us on Github",
  "sidebarTitle": "Topics",
  "communitySidebarTitle": "Community"

public/locales/de/srcset.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
- "siteTitleSuffix": "- srcset.tips",
+ "siteTitleSuffix": "- Hinweise zu srcset",
  "siteTitleName": "Referenz und Tipps zu srcset",
  "skipToContentText": "Zum Inhalt springen",
  "editPage": "Diese Seite bearbeiten",
  "joinCommunity": "Treten Sie unserer Community bei",
- "footerLicense": "Dieses Werk ist lizenziert unter einer Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License",
- "translatedContentDisclaimer": "Bitte teilen Sie uns mit, wenn etwas nicht stimmt. Unser Übersetzer ist noch nicht ganz selbstständig, aber er berücksichtigt Rückmeldungen, also hinterlassen Sie bitte ein paar Tipps!",
+ "footerLicense": "Dieses Werk ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung-Nicht-kommerziell 4.0 International Lizenz",
+ "translatedContentDisclaimer": "Bitte lassen Sie uns wissen, wenn etwas nicht richtig ist. Unser Übersetzer ist noch nicht vollständig automatisch, aber er berücksichtigt Feedback, also geben Sie bitte einige Tipps!",
  "reportIssue": "Kontaktieren Sie uns auf Github",
  "sidebarTitle": "Themen",
- "communitySidebarTitle": "Gemeinschaft"
+ "communitySidebarTitle": "Community"
 }

public/locales/es/_roundtrip_srcset.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
- "siteTitleSuffix": "- srcset tips",
- "siteTitleName": "Reference and tips on srcset",
+ "siteTitleSuffix": "- Srcset tips",
+ "siteTitleName": "Reference and tips for Srcset",
  "skipToContentText": "Skip to content",
  "editPage": "Edit this page",
  "joinCommunity": "Join our community",
- "footerLicense": "This work is licensed under an International Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 License",
- "translatedContentDisclaimer": "Please let us know if something is not right. Our translator is not fully aware yet, but incorporates suggestions, so please leave some tips!",
- "reportIssue": "Contact us on Github",
+ "footerLicense": "This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License",
+ "translatedContentDisclaimer": "Please let us know if something is not right. Our translator is not yet fully autonomous, but it incorporates feedback, so please leave some tips!",
+ "reportIssue": "Get in touch on Github",
  "sidebarTitle": "Topics",
  "communitySidebarTitle": "Community"
 }

public/locales/es/srcset.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
- "siteTitleSuffix": " - Consejos de srcset",
+ "siteTitleSuffix": "- Consejos de srcset",
  "siteTitleName": "Referencia y consejos de srcset",
  "skipToContentText": "Saltar al contenido",
  "editPage": "Editar esta página",
  "joinCommunity": "Únete a nuestra comunidad",
- "footerLicense": "Este trabajo está bajo una licencia Internacional de Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0",
- "translatedContentDisclaimer": "Por favor avísanos si algo no está bien. Nuestro traductor no es totalmente consciente todavía, pero incorpora sugerencias, ¡así que por favor deja algunos consejos!",
- "reportIssue": "Contacta con nosotros en Github",
+ "footerLicense": "Esta obra está bajo una licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional",
+ "translatedContentDisclaimer": "Por favor, haznos saber si algo no está bien. Nuestro traductor aún no es totalmente autónomo, pero incorpora retroalimentación, ¡así que deja algunos consejos!",
+ "reportIssue": "Ponte en contacto en Github",
  "sidebarTitle": "Temas",
  "communitySidebarTitle": "Comunidad"
 }

public/locales/fr/_roundtrip_srcset.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
- "siteTitleSuffix": " - Tips on srcset",
+ "siteTitleSuffix": " - srcset Tips",
  "siteTitleName": "Reference and tips for srcset",
  "skipToContentText": "Skip to content",
  "editPage": "Edit this page",
  "joinCommunity": "Join our community",
- "footerLicense": "This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International license",
- "translatedContentDisclaimer": "Let us know if something is wrong. Our translator is not yet fully refined, but it incorporates feedback, so please leave suggestions!",
+ "footerLicense": "This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International license",
+ "translatedContentDisclaimer": "Please let us know if something is wrong. Our translator is not yet entirely sensitive, but is receptive to feedback, so feel free to give advice!",
  "reportIssue": "Contact us on Github",
  "sidebarTitle": "Topics",
  "communitySidebarTitle": "Community"

public/locales/fr/srcset.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
- "siteTitleSuffix": " - Conseils sur srcset",
+ "siteTitleSuffix": " - Astuces de srcset",
  "siteTitleName": "Référence et astuces pour srcset",
- "skipToContentText": "Aller au contenu",
+ "skipToContentText": "Passer au contenu",
  "editPage": "Modifier cette page",
  "joinCommunity": "Rejoignez notre communauté",
  "footerLicense": "Ce travail est sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International",
- "translatedContentDisclaimer": "Faites-nous savoir si quelque chose ne va pas. Notre traducteur n'est pas encore tout à fait perfectionné, mais il intègre les commentaires, alors veuillez laisser des suggestions!",
+ "translatedContentDisclaimer": "Merci de nous prévenir si quelque chose ne va pas. Notre traducteur n'est pas encore tout à fait sensible, mais il est sensible aux retours, alors n'hésitez pas à donner des conseils !",
  "reportIssue": "Contactez-nous sur Github",
  "sidebarTitle": "Sujets",
  "communitySidebarTitle": "Communauté"

public/locales/it/_roundtrip_srcset.json

@@ -5,7 +5,7 @@
  "editPage": "Edit this page",
  "joinCommunity": "Join our community",
  "footerLicense": "This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License",
- "translatedContentDisclaimer": "Let us know if something is wrong. Our translator is not yet fully sensitive, but it includes feedback, so leave some tips!",
+ "translatedContentDisclaimer": "Please let us know if there's anything wrong. Our translator is not fully autonomous yet, but takes feedback into account, so please leave some suggestions!",
  "reportIssue": "Contact us on Github",
  "sidebarTitle": "Topics",
  "communitySidebarTitle": "Community"

public/locales/it/srcset.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
- "siteTitleSuffix": " - Consigli su srcset",
+ "siteTitleSuffix": "- Consigli su srcset",
  "siteTitleName": "Riferimento e consigli su srcset",
  "skipToContentText": "Vai al contenuto",
  "editPage": "Modifica questa pagina",
  "joinCommunity": "Unisciti alla nostra comunità",
- "footerLicense": "Questo lavoro è concesso in licenza con Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License",
- "translatedContentDisclaimer": "Fateci sapere se qualcosa non va. Il nostro traduttore non è ancora del tutto sensibile, ma include i feedback, perciò lascia alcuni consigli!",
+ "footerLicense": "Questa opera è concessa in licenza con Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License",
+ "translatedContentDisclaimer": "Perfavore facci sapere se c'è qualcosa che non va. Il nostro traduttore non è ancora del tutto autonomo, ma tiene in considerazione i feedback, perciò ti preghiamo di lasciare dei consigli!",
  "reportIssue": "Contattaci su Github",
  "sidebarTitle": "Argomenti",
  "communitySidebarTitle": "Comunità"

public/locales/ja/_roundtrip_srcset.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
- "siteTitleSuffix": "- srcset.tips",
- "siteTitleName": "Reference and tips for srcset",
+ "siteTitleSuffix": "- Reference and Tips for srcset",
+ "siteTitleName": "Reference and Tips for srcset",
  "skipToContentText": "Skip to content",
  "editPage": "Edit this page",
  "joinCommunity": "Join the community",
- "footerLicense": "This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License",
- "translatedContentDisclaimer": "Please let us know if anything is wrong. Our translations are not yet perfect, but we will incorporate feedback to improve!",
+ "footerLicense": "This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.",
+ "translatedContentDisclaimer": "If you find any issues, please let us know. Our translators are not yet perfect, but we appreciate your feedback and any tips you can offer!",
  "reportIssue": "Contact us on Github",
  "sidebarTitle": "Topics",
  "communitySidebarTitle": "Community"

public/locales/ja/srcset.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
- "siteTitleSuffix": "- srcset.tips",
+ "siteTitleSuffix": "- srcsetの参考とヒント",
  "siteTitleName": "srcsetの参照とヒント",
- "skipToContentText": "コンテンツへスキップ",
+ "skipToContentText": "コンテンツにスキップ",
  "editPage": "このページを編集する",
  "joinCommunity": "コミュニティに参加する",
- "footerLicense": "この作品はクリエイティブ・コモンズ表示 - 非営利4.0国際ライセンスの下で提供されています",
- "translatedContentDisclaimer": "何かおかしいことがあったら教えてください。私たちの翻訳はまだ完璧ではありませんが、フィードバックを組み込んで改善していきます！",
+ "footerLicense": "この作品はクリエイティブ・コモンズ・表示 - 非営利 4.0 国際・ライセンスの下に提供されています",
+ "translatedContentDisclaimer": "何か問題があったら教えてください。私たちの翻訳者はまだ完全ではありませんが、フィードバックを取り入れているので、いくつかのヒントを残してください！",
  "reportIssue": "Githubで連絡を取り合う",
  "sidebarTitle": "トピックス",
  "communitySidebarTitle": "コミュニティ"

public/locales/sv/_roundtrip_srcset.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
- "siteTitleSuffix": "- Tips on srcset",
+ "siteTitleSuffix": "- Tips for srcset",
  "siteTitleName": "Reference and tips for srcset",
- "skipToContentText": "Jump to content",
+ "skipToContentText": "Skip to content",
  "editPage": "Edit this page",
  "joinCommunity": "Join our community",
  "footerLicense": "This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License",
- "translatedContentDisclaimer": "Let us know if there's something that's not correct. Our translator is not entirely independent yet but welcomes feedback, so please leave some tips!",
+ "translatedContentDisclaimer": "Please let us know if something is not correct. Our translator is not fully independent yet, but welcomes feedback, so feel free to leave some tips!",
  "reportIssue": "Get in touch on Github",
  "sidebarTitle": "Topics",
  "communitySidebarTitle": "Community"

public/locales/sv/srcset.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
- "siteTitleSuffix": " - Tips om srcset",
+ "siteTitleSuffix": "- Tips för srcset",
  "siteTitleName": "Referens och tips för srcset",
  "skipToContentText": "Hoppa till innehåll",
  "editPage": "Redigera den här sidan",
- "joinCommunity": "Gå med i vår gemenskap",
+ "joinCommunity": "Gå med i vår community",
  "footerLicense": "Detta verk är licensierat under en Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License",
- "translatedContentDisclaimer": "Låt oss veta om det är något som inte är korrekt. Vår översättare är inte helt självständig ännu, men tar emot feedback, så lämna gärna några tips!",
+ "translatedContentDisclaimer": "Vänligen låt oss veta om något inte stämmer. Vår översättare är inte helt självständig än, men tar emot feedback, så lämna gärna några tips!",
  "reportIssue": "Kom i kontakt på Github",
  "sidebarTitle": "Ämnen",
- "communitySidebarTitle": "Gemenskap"
+ "communitySidebarTitle": "Community"
 }

public/locales/zh/_roundtrip_srcset.json

@@ -5,8 +5,8 @@
  "editPage": "Edit this page",
  "joinCommunity": "Join our community",
  "footerLicense": "This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License",
- "translatedContentDisclaimer": "If there are any mistakes, please let us know. Our translator is not yet intelligent enough, but we will consider feedback. Please leave some tips!",
- "reportIssue": "Contact us on GitHub",
+ "translatedContentDisclaimer": "If there is any abnormality, please let us know. Although our translation bot does not yet have full human intelligence, it will incorporate your feedback.",
+ "reportIssue": "Contact us via Github",
  "sidebarTitle": "Theme",
  "communitySidebarTitle": "Community"
 }

public/locales/zh/srcset.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
- "siteTitleSuffix": "- srcset.tips",
+ "siteTitleSuffix": " - srcset.tips",
  "siteTitleName": "srcset参考和技巧",
- "skipToContentText": "跳过内容",
- "editPage": "编辑此页面",
+ "skipToContentText": "跳到内容",
+ "editPage": "编辑本页面",
  "joinCommunity": "加入我们的社区",
- "footerLicense": "本作品采用知识共享署名-非商业性使用 4.0 国际许可协议",
- "translatedContentDisclaimer": "如果有不正确的地方，请告诉我们。我们的翻译器还不够智能，但会考虑反馈，请留下一些技巧！",
- "reportIssue": "在Github上联系我们",
+ "footerLicense": "本作品采用知识共享署名-非商业性使用 4.0 国际许可协议授权",
+ "translatedContentDisclaimer": "如果有任何不正常的情况，请告知我们。虽然我们的翻译机器人目前还没有完全具有人类智能，但它会整合您的反馈意见。",
+ "reportIssue": "通过Github联系我们",
  "sidebarTitle": "主题",
  "communitySidebarTitle": "社区"
 }