Remove MSVC runtime dlls from nuget packages

[yanrez]

Nuget packages shouldn't distribute c runtime. When application is executed it should have runtime dll from version matching or newer than what's it built with. If nuget container version older than other libs, it causes runtime failures

[confluent-cla-assistant]

🎉 All Contributor License Agreements have been signed. Ready to merge.
✅ yanrez
_{Please push an empty commit if you would like to re-run the checks to verify CLA status for all contributors.}