sed (GNU sed) 4.9 on archlinux,termux not support sed -i '' '...'

[delbio]

executing next command on archilnux machine or on termux environment:

KANBANFILE="test/test.csv" ./kanban 1 DOING

sed command raise this error and KANBANFILE is not updated

sed: can't read s|"HOLD","project10","fix item 1","H","2024-10-17@10:11"|"DOING","project10","fix item 1","HD","2024-10-17@10:11 2024-10-29@01:40"|g: No such file or directory
HOLD -> DOING

updating item with editor raise same behaviour.

Prevent use of sed -i '' fix the issue.

i am using:

Linux a 6.11.5-arch1-1 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Tue, 22 Oct 2024 18:31:38 +0000 x86_64 GNU/Linux

and this version of sed command:

sed (GNU sed) 4.9