Release v0.16.17

Warning

DO NOT use this release, cilium install command is broken (#2795). Use v0.16.18 instead.

What's Changed

• connectivity: test namespace param by @viktor-kurchenko in cilium/cilium#34428
• hooks: support concurrent tests run by @viktor-kurchenko in cilium/cilium#34427
• CODEOWNERS: Assign vendor/ to cilium-cli-maintainers by @michi-covalent in #2772
• chore(deps): update go to v1.23.0 (minor) by @renovate in #2768
• chore(deps): update golangci/golangci-lint docker tag to v1.60.2 by @renovate in #2775
• build: fix CLIVersion ldflag ref by @chenrui333 in #2773
• chore(deps): update google-github-actions/auth action to v2.1.5 - autoclosed by @renovate in #2776
• chore(deps): update golangci/golangci-lint docker tag to v1.60.3 by @renovate in #2778
• make: set set latest stable version based on stable.txt by @tklauser in #2783
• github: Remove "Push to Loki" workflow by @michi-covalent in #2784
• chore(deps): update actions/upload-artifact action to v4.4.0 by @renovate in #2781
• chore(deps): update go to v1.23.1 (patch) by @renovate in #2786
• chore(deps): update golang docker tag to v1.23.1 by @renovate in #2787
• chore(deps): update golangci/golangci-lint docker tag to v1.61.0 by @renovate in #2789
• vendor: Pick up github.com/cilium/cilium v1.17.0-pre.0 by @michi-covalent in #2788
• chore(deps): update golang:1.23.1-alpine3.19 docker digest to e0ea2a1 by @renovate in #2790
• chore(deps): update docker/dockerfile docker tag to v1.10 by @renovate in #2792
• chore(deps): update docker.io/library/golang:1.23.1-alpine3.19 docker digest to e0ea2a1 by @renovate in #2791
• Prepare for v0.16.17 release by @michi-covalent in #2793

Full Changelog: v0.16.16...v0.16.17