Update russian localization

Taludas · Jul 27, 2023 · 8979900 · 8979900
1 parent cd5b76a
commit 8979900
Showing 1 changed file with 9 additions and 9 deletions.
diff --git a/[Addon] The Wholesome Hacienda Overhaul (Taludas)/data/config/gui/texts_russian.xml b/[Addon] The Wholesome Hacienda Overhaul (Taludas)/data/config/gui/texts_russian.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
         </Text>
         <Text>
             <GUID>1999002004</GUID>
-            <Text>Асьенда - Хлопковая ферма</Text>
+            <Text>Асьенда - Хлопковая плантация</Text>
         </Text>
         <Text>
             <GUID>1999002005</GUID>
@@ -427,11 +427,11 @@
         </Text>
         <Text>
             <GUID>1999002139</GUID>
-            <Text>Асьенда - Малое жильё Артиста</Text>
+            <Text>Асьенда - Малое жильё артиста</Text>
         </Text>
         <Text>
             <GUID>1999002310</GUID>
-            <Text>Асьенда - винодельня</Text>
+            <Text>Асьенда - Винодельня</Text>
         </Text>
         <Text>
             <GUID>1999002311</GUID>
@@ -451,39 +451,39 @@
         </Text>
         <Text>
             <GUID>1999002151</GUID>
-            <Text>Всё жильё Артиста</Text>
+            <Text>Всё жильё артиста</Text>
         </Text>
         <Text>
             <GUID>1999002152</GUID>
             <Text>Закон о продвижении виноделия</Text>
         </Text>
         <Text>
             <GUID>1999002153</GUID>
-            <Text>Однажды иностранный путешественник, посетивший обширные земли ваших ферм-асьенд, написал вам, что прихватив с собой бутылку темно-фиолетовой жидкости, он был поражён поистине уникальным вкусом! В итоге вы решаете выйти на экспортный рынок с лучшим выдержанным винтажным вином из собственных винных погребов асьенды.</Text>
+            <Text>Однажды иностранный путешественник, посетивший обширные земли ваших ферм-асьенд, написал вам, что прихватив с собой ту бутылку темно-фиолетовой жидкости, он был поражён поистине уникальным вкусом! В итоге вы решаете выйти на экспортный рынок с лучшим выдержанным винтажным вином из собственных винных погребов асьенды.</Text>
         </Text>
         <Text>
             <GUID>1999002164</GUID>
-            <Text>Асиенда травы Ферма</Text>
+            <Text>Асьенда - Плантация трав</Text>
         </Text>
         <Text>
             <GUID>1999002165</GUID>
-            <Text>травы</Text>
+            <Text>Травы</Text>
         </Text>
         <Text>
             <GUID>1999002166</GUID>
             <Text>На этой ферме выращиваются разнообразные травы, отличающиеся красивым цветом и ароматным запахом! Прекрасный ингредиент для дополнения любого блюда! Непременно пригодится на кухне.</Text>
         </Text>
         <Text>
             <GUID>1999002169</GUID>
-            <Text>Асиенда Орхидея ферма</Text>
+            <Text>Асьенда - Плантация орхидей</Text>
         </Text>
         <Text>
             <GUID>1999002170</GUID>
             <Text>Орхидеи</Text>
         </Text>
         <Text>
             <GUID>1999002171</GUID>
-            <Text>Орхидеи - загадочные растения с момента их открытия и первого культивирования. Их симметрия, разнообразие цветов и расцветок высоко ценится среди ваших инвесторов! Но будьте осторожны: Ваши инвесторы могут заболеть орхиделирией, когда они становятся не в состоянии контролировать свою страсть коллекционера!</Text>
+            <Text>Орхидеи - загадочные растения с момента их открытия и первого культивирования. Их симметрия, разнообразие цветов и расцветок высоко ценятся среди ваших инвесторов! Но будьте осторожны: ваши инвесторы могут заболеть орхиделирией, когда они будут не в состоянии контролировать свою страсть коллекционировать различные орхидеи!</Text>
         </Text>
     </ModOp>