chore(deps): bump go.sia.tech/coreutils

Bumps [go.sia.tech/coreutils](https://github.com/SiaFoundation/coreutils) from 0.3.3-0.20240927170025-f45eedc64d6f to 0.9.1.
- [Release notes](https://github.com/SiaFoundation/coreutils/releases)
- [Changelog](https://github.com/SiaFoundation/coreutils/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/SiaFoundation/coreutils/commits/v0.9.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.sia.tech/coreutils
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -1,9 +1,6 @@
 module go.lumeweb.com/portal
 
 go 1.23.0
-
-toolchain go1.23.1
-
 require (
 	github.com/AfterShip/email-verifier v1.4.1
 	github.com/adjust/rmq/v5 v5.2.0
@@ -39,8 +36,8 @@ require (
 	github.com/wneessen/go-mail v0.5.2
 	go.etcd.io/etcd/client/v3 v3.5.17
 	go.lumeweb.com/httputil v0.0.0-20240907105629-dbffb601f2ab
-	go.sia.tech/core v0.4.7
-	go.sia.tech/coreutils v0.3.3-0.20240927170025-f45eedc64d6f
+	go.sia.tech/core v0.9.0
+	go.sia.tech/coreutils v0.9.1
 	go.sia.tech/renterd v1.0.8
 	go.uber.org/zap v1.27.0
 	go.uber.org/zap/exp v0.3.0
@@ -174,7 +171,7 @@ require (
 	golang.org/x/tools v0.23.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240827150818-7e3bb234dfed // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240903143218-8af14fe29dc1 // indirect
-	lukechampine.com/frand v1.4.2 // indirect
+	lukechampine.com/frand v1.5.1 // indirect
 )
 
 replace (

go.sum

@@ -718,10 +718,10 @@ go.etcd.io/etcd/client/v3 v3.5.17 h1:o48sINNeWz5+pjy/Z0+HKpj/xSnBkuVhVvXkjEXbqZY
 go.etcd.io/etcd/client/v3 v3.5.17/go.mod h1:j2d4eXTHWkT2ClBgnnEPm/Wuu7jsqku41v9DZ3OtjQo=
 go.lumeweb.com/httputil v0.0.0-20240907105629-dbffb601f2ab h1:8FHJm1D00GJNV+5PkaJv+Wyvh5FR+s97rTubAdvi9mA=
 go.lumeweb.com/httputil v0.0.0-20240907105629-dbffb601f2ab/go.mod h1:3aHem0Fj7dH1Kj+WgluoF0WlSyXyUCrJk4bvmdq/Fgs=
-go.sia.tech/core v0.4.7 h1:UAyErZ3nk5/7N0gIG0OEEJJrxh7ru8lgGLlaNtT/Jq0=
-go.sia.tech/core v0.4.7/go.mod h1:j2Ke8ihV8or7d2VDrFZWcCkwSVHO0DNMQJAGs9Qop2M=
-go.sia.tech/coreutils v0.3.3-0.20240927170025-f45eedc64d6f h1:2dWC/pKbdvdK1Xy4lvyHpRnYLuPtIp6Meg+AFSToSA0=
-go.sia.tech/coreutils v0.3.3-0.20240927170025-f45eedc64d6f/go.mod h1:v60kPqZERsb1ZS0PVe4S8hr2ArNEwTdp7XTzErXnV2U=
+go.sia.tech/core v0.9.0 h1:qV7V8nkNaPvBEhkbwgrETTkb7JCMcAnKUQt9nUumP4k=
+go.sia.tech/core v0.9.0/go.mod h1:3NAvYHuzAZg9vP6pyIMOxjTkgHBQ3vx9cXTqRF6oEa4=
+go.sia.tech/coreutils v0.9.1 h1:2SukWrF9o18HIG+BNmNk4SZw48+h+cM0gR8jMtG2cQ4=
+go.sia.tech/coreutils v0.9.1/go.mod h1:A/tNYSBdryxCFaIpvW04YvdQ4e2j8iGuHoIw70+ZYXc=
 go.sia.tech/gofakes3 v0.0.4 h1:Kvo8j5cVdJRBXvV1KBJ69bocY23twG8ao/HCdwuPMeI=
 go.sia.tech/gofakes3 v0.0.4/go.mod h1:6hh4lETCMbyFFNWp3FRE838geY6vh1Aeas7LtYDpQdc=
 go.sia.tech/jape v0.11.2-0.20240306154058-9832414a5385 h1:Gho1g6pkv56o6Ut9cez/Yu5o4xlA8WNkDbPn6RWXL7g=
@@ -859,7 +859,6 @@ golang.org/x/sys v0.0.0-20190222072716-a9d3bda3a223/go.mod h1:STP8DvDyc/dI5b8T5h
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190403152447-81d4e9dc473e/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190412213103-97732733099d/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190422165155-953cdadca894/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
-golang.org/x/sys v0.0.0-20190626221950-04f50cda93cb/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190922100055-0a153f010e69/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190924154521-2837fb4f24fe/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20191005200804-aed5e4c7ecf9/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
@@ -1042,8 +1041,8 @@ honnef.co/go/tools v0.0.0-20190102054323-c2f93a96b099/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWh
 honnef.co/go/tools v0.0.0-20190523083050-ea95bdfd59fc/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWhAfAdb/ePZxsR/4RtNHQocxwk9r4=
 lukechampine.com/blake3 v1.3.0 h1:sJ3XhFINmHSrYCgl958hscfIa3bw8x4DqMP3u1YvoYE=
 lukechampine.com/blake3 v1.3.0/go.mod h1:0OFRp7fBtAylGVCO40o87sbupkyIGgbpv1+M1k1LM6k=
-lukechampine.com/frand v1.4.2 h1:RzFIpOvkMXuPMBb9maa4ND4wjBn71E1Jpf8BzJHMaVw=
-lukechampine.com/frand v1.4.2/go.mod h1:4S/TM2ZgrKejMcKMbeLjISpJMO+/eZ1zu3vYX9dtj3s=
+lukechampine.com/frand v1.5.1 h1:fg0eRtdmGFIxhP5zQJzM1lFDbD6CUfu/f+7WgAZd5/w=
+lukechampine.com/frand v1.5.1/go.mod h1:4VstaWc2plN4Mjr10chUD46RAVGWhpkZ5Nja8+Azp0Q=
 modernc.org/libc v1.22.2 h1:4U7v51GyhlWqQmwCHj28Rdq2Yzwk55ovjFrdPjs8Hb0=
 modernc.org/libc v1.22.2/go.mod h1:uvQavJ1pZ0hIoC/jfqNoMLURIMhKzINIWypNM17puug=
 modernc.org/mathutil v1.5.0 h1:rV0Ko/6SfM+8G+yKiyI830l3Wuz1zRutdslNoQ0kfiQ=