-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 814
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Translation update by Francisco Serrador <[email protected]> using …
…Weblate po/glossary/es.po: 100.0% (213 of 213 strings; 0 fuzzy) 2 failing checks (0.9%) Translation: GnuCash/Glossary (Spanish) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/es/ Translation update by Francisco Serrador <[email protected]> using Weblate po/es.po: 98.9% (5592 of 5650 strings; 3 fuzzy) 3 failing checks (0.1%) Translation: GnuCash/Program (Spanish) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/es/ Co-authored-by: Francisco Serrador <[email protected]>
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
10 additions
and
10 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -9,7 +9,7 @@ | |
| # Jaime Marquínez Ferrándiz <[email protected]>, 2021, 2022. | ||
| # Guille <[email protected]>, 2021. | ||
| # Adolfo Jayme Barrientos <[email protected]>, 2021. | ||
| # Francisco Serrador <[email protected]>, 2021, 2022, 2023, 2024. | ||
| # Francisco Serrador <[email protected]>, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025. | ||
| # Cow <[email protected]>, 2022. | ||
| # Eduardo Malaspina <[email protected]>, 2022. | ||
| # Luis D. Lafaurie <[email protected]>, 2022. | ||
|
|
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "" | |
| "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/" | ||
| "enter_bug.cgi?product=GnuCash&component=Translations\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2024-12-08 11:07-0800\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2024-12-19 01:00+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2025-01-18 17:00+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Francisco Serrador <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/" | ||
| "es/>\n" | ||
|
|
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" | |
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 5.9.2-dev\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 5.10-dev\n" | ||
| "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" | ||
| "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" | ||
| "X-Poedit-KeywordsList: <b>;</b>;<span weight=\"bold\" size=\"larger\"" | ||
|
|
||
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -9,26 +9,26 @@ | |
| # Jaime Marquínez Ferrándiz <[email protected]>, 2021. | ||
| # Guille <[email protected]>, 2021. | ||
| # Guille Lopez <[email protected]>, 2021. | ||
| # Francisco Serrador <[email protected]>, 2021, 2022, 2023. | ||
| # Francisco Serrador <[email protected]>, 2021, 2022, 2023, 2025. | ||
| # Cow <[email protected]>, 2022. | ||
| # Pablo Fernandez <[email protected]>, 2022. | ||
| # gallegonovato <[email protected]>, 2023, 2024. | ||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug." | ||
| "cgi?product=GnuCash&component=Translations\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/" | ||
| "enter_bug.cgi?product=GnuCash&component=Translations\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2024-06-22 06:24+0200\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2024-07-04 13:09+0000\n" | ||
| "Last-Translator: gallegonovato <[email protected]>\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2025-01-18 17:00+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Francisco Serrador <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/" | ||
| "es/>\n" | ||
| "Language: es\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 5.7-dev\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 5.10-dev\n" | ||
|
|
||
| #. "English Definition (Dear translators: This file will never be visible to normal users! It should only serve as a tool for translators. E.g. matching terms from this file are displayed in Weblate's Translation pages of other GnuCash components like the program.)" | ||
| msgid "Term" | ||
|
|
@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "cerrar" | |
|
|
||
| #. "An article that is bought and sold. The most general term of what an account keeps track of, e.g. a currency or a stock." | ||
| msgid "commodity" | ||
| msgstr "mercancía, materia prima" | ||
| msgstr "producto, mercancía, materia prima" | ||
|
|
||
| #. "e.g. NASDAQ" | ||
| msgid "commodity listing" | ||
|
|
||