-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 172
Translate TeamTalk
In order to translate TeamTalk to your language please request to become member of @BearWare/translators.
To see the latest translation files look in to the iTeamTalk project files. In this folder each language has a prefix with the language id followed by ".lproj", e.g. ru.lproj for Russian. If you look inside a language folder you'll find Main.strings and Localizable.strings which contains the text items which need to be translated. The items that are not yet translated contain the original English sentence. Here's an example:
/* server entry */
"Host address" = "Host address";
Open the "res" folder of the TeamTalkAndroid project. Each language here is located in a folder called "values" followed by language ID, e.g. values-ru for Russian. In the values folder you'll find a file called strings.xml which contains the text items which need to be translated. The reference translating for each new language is located in the "values" folder and contains the English names for each text item.
The simplest way to translate TeamTalk for Android is to download Android Studio and use its built-in translation editor. First open TeamTalkAndroid project in Android Studio. Afterwards follow this guide on how to use the translation editor in Android Studio.
Please checkout this tutorial.
The latest language files can be found here.