[Bug]: Missing plugin dependencies from the Jenkins maven repository

[Divyaasm]

Describe the bug

A lot of plugin dependencies were removed from Jenkins Maven Repository recently breaking the groovy tests in Build and Build-Library repos.
Find more information in the ticket

To reproduce

Find the details of failing groovy tests due to unavailable resources with the recent changes at the specified path.
Failing groovy tests: https://github.com/opensearch-project/opensearch-build/actions/runs/7226865302/job/19693343250

Expected behavior

The plugin dependencies can now be fetched from https://repo1.maven.org/maven2/

Screenshots

If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Host / Environment

No response

Additional context

No response

Relevant log output

No response

[Divyaasm]

Issue is resolved now.