Chess.com arrow/square highlight colors are wrong

[Aimnos]

Is there an existing issue outlining your problem?

• I am using the latest version of the provided userstyle.
• I have searched the existing issues and they do not solve my problem.

What userstyles are you seeing the problem on?

lbl:chess.com

Describe your problem.

When highlighting a square by pressing the right mouse button on the board or when drawing an arrow by dragging the mouse while holding the right mouse button, you can change the color of the arrow/square highlight by simultaneously holding one of the modifier keys (Ctrl, Shift or Alt).
The colors available by default are red, blue, green and yellow. When using the catppuccin userstyle, all arrows become grey and all highlighted squares become a single color dependent on the theme's highlight color.

Attach screenshots.

Default behavior:

Behavior when using the catppuccin userstyle with a maroon highlight:

What browser(s) are you seeing the problem on?

1.74.48 Chromium: 132.0.6834.83 (Official Build) (64-bit)

Any additional comments?

No response