diff --git a/JBUI/src/jbui/controller/LoadablesController.java b/JBUI/src/jbui/controller/LoadablesController.java
index 5ea3fe9..da805f8 100644
--- a/JBUI/src/jbui/controller/LoadablesController.java
+++ b/JBUI/src/jbui/controller/LoadablesController.java
@@ -56,7 +56,8 @@ void handleCloseViaConfirmation()
 		if (!mDistinctFailedModules.isEmpty())
 		{
 			Alert alert = new Alert(AlertType.WARNING);
-			alert.setContentText(mDistinctFailedModules.size() + " loaded path(s) failed and will be ignored");
+			alert.setContentText(mDistinctFailedModules.size()
+					+ JBUI.sInstance.mLocalizationResources.getString("IgnoringFailedPaths"));
 			alert.showAndWait();
 		}
 	}
diff --git a/JBUI/src/jbui/resource/strings_en.properties b/JBUI/src/jbui/resource/strings_en.properties
index ce95def..9c47155 100644
--- a/JBUI/src/jbui/resource/strings_en.properties
+++ b/JBUI/src/jbui/resource/strings_en.properties
@@ -37,6 +37,8 @@ FullInformation = Full information
 
 GhostList = Ghost list
 
+IgnoringFailedPaths = \ loaded path(s) failed and will be ignored
+
 InitialStepsAmount = Initial number of steps:
 
 IntruderKnowledge = Intruder knowledge
diff --git a/JBUI/src/jbui/resource/strings_es.properties b/JBUI/src/jbui/resource/strings_es.properties
index 95c7eb3..d3ae629 100644
--- a/JBUI/src/jbui/resource/strings_es.properties
+++ b/JBUI/src/jbui/resource/strings_es.properties
@@ -37,6 +37,8 @@ FullInformation = Informaci\u00F3n completa
 
 GhostList = Lista de invisibles
 
+IgnoringFailedPaths = \ ruta/s cargada/s fallaron y ser\u00E1n ignoradas
+
 InitialStepsAmount = N\u00FAmero inicial de pasos:
 
 IntruderKnowledge = Conocimiento del intruso